AI assistance, on the Customer's own key
Suggestions only: a person accepts every one. Personal details never leave Obtempera.
- 1AI agents System Admin
Creates each country's agents and loads the PDF and CSV documents they answer from.
- 2Agent Builder System Admin
Or builds one: the Builder recommends what applies, fetches it from the official sites for approval, and publishes the agent.
- 3Customer record: Settings System Admin
Switches AI assistance on for the Customer and chooses which agents it has.
- 4Customer Settings Customer Administrator
Enters the Customer's own provider key, chooses the features and who may ask the agents.
- 5HR Review Reviewer
Asks for suggested wording for a rejection reason, then edits it.
- 6Worker Portal Worker
Opens “Explain this” or a translation beside a requirement.
- 7Ask Customer Administrator, or whoever the Customer allows
Asks a country agent and reads the answer with its numbered sources.
How it fits together
AI assistance is an add-on. Obtempera switches it on per Customer; it runs on the Customer's own AI provider key, and everything it produces is a suggestion a person checks.
- System Admin (Obtempera) creates each country's agents on AI agents and loads the PDF and CSV documents they answer from. Or the Agent Builder builds one: it recommends what applies in the country for the work, fetches openly published PDFs from the official sites as versions waiting for approval, and Publish switches the agent on.
- System Admin switches AI assistance on for the Customer on the Customer's page, under Settings in Add-on Modules, then switches on the Country agents the Customer may use, one by one. Only Obtempera does this.
- The Customer Administrator sets up the AI settings on Customer Settings: the AI provider and the provider's API key (stored encrypted; only its last four characters are ever shown; Test the key checks it), then the three features (Writing help for reviewers, Explain a requirement, Translate a requirement) and Let agents check official websites. Under Who can ask the country agents they tick roles or name people; Customer Administrators can by default. Each change applies as it is made. Until a key is set, nothing runs and none of the features appears.
- Reviewers sending an item back in HR Review, EHS Review or Contractor Country Review can press Suggest wording: three wordings from the requirement's title and what they have typed. Picking one copies it into the reason, to edit before sending.
- The Worker, filling in a form in the Worker Portal, can press Explain this beside a question (what it is, why it is asked and how it is used, for the Country the form is for) or choose a language under Translate into… and press Translate. Reviewers get the same beside an item, explained for the reviewer. Each explanation and translation is written once and kept; a Customer Administrator can press Rewrite this explanation.
- Whoever the Customer allows asks a country agent on Ask. The agent answers only from its documents and cites every point with a numbered source that opens the document at the page (or rows) cited; when the documents do not cover the question, it says so. An agent Obtempera allows to check listed official websites shows what it found there apart, under From the web, unless the Customer has switched Let agents check official websites off.
What to watch for
- Obtempera never pays for a Customer's AI. Every feature at a Customer needs that Customer's own key and is billed to its provider account. Obtempera's own test key, set in System Configuration, is used only for System Admin's agent tests and the Agent Builder's search and review, never for a Customer's question. System Admin cannot ask an agent.
- Suggestions only. A suggested wording goes into a reason only when the reviewer picks it. An explanation is labelled general guidance, not legal advice, and a translation a suggestion: the requirement's own wording is what counts. An agent's answer reads Suggested answer - check it against the sources.
- Personal details never leave Obtempera. Before a question, a reviewer's draft or a requirement's wording is sent to the provider, it is checked: an email address, a phone number, a date (it could be a date of birth), a bank account number (IBAN), an Irish PPS or UK National Insurance number, a passport or ID document number, a Finnish personal identity code, a UK share code, a postcode or a street address is refused with Remove personal details (names, numbers, dates of birth) and ask again. The check is wide on purpose, so an ordinary note that looks like an address may be refused too: reword it. Names cannot be detected, so leave them out yourself. Explain this and Translate send the requirement's own wording, never anyone's answer. Obtempera's own published wording carries dates, rates and sample formats (such as 1234567T), so for it only a real identifier is refused (an email address, an IBAN, a real PPS or National Insurance number); wording a Customer wrote keeps the full check. The audit trail records that AI was used, and the kind of detail a refusal found, never the text.
- Off means gone. Switched off, AI assistance disappears for everyone at the Customer, System Admin included. Nothing is deleted: the key, the settings and the agents switched on come back when it is switched on again.
- The Worker Portal's AI controls are in English. Explain this and Translate read in English whatever language the portal is set to. An explanation is written in English unless a language has been chosen under Translate into…; then it is written in that language.
- An agent switched off on its own page cannot be asked at any Customer; each Customer keeps its switch for when it is back.